poleć stronę znajomym dodaj stronę do ulubionych
www.muzeum.com.pl

The castle in Gosławice, just as every old seat, has its own ghost and legend. Between 1757-1764 the ghost of the Gosławice owner, Konstanty Lubrański, who had died a few decades earlier, was seen by a few guests to the castle and the local pastor, Andrzej Liszkowski. The pastor saw the ghost of Lubrański for the first time on the way to Licheń, and later a few times at his home. The ghost explained that he had to do penance for the harm he had done to a group of Gosławice mansjonarz . He had deprived them of income, land, gardens, and a house, which he had ordered to destroy. Throughout all his life he engaged in boisterous drunken merrymaking. After his death, he appeared in company of devils and his comrades as well as successors, who had not made up for the damage inflicted on the group of the mansjonarz. As a form of punishment, Lubrański had received a dragon sitting on a fiery-thorn saddle.
Does the ghost of Konstanty Lubrański still appear in the castle? It is said that heused to haunt workers employed to do the castle reconstruction work. But who knows thetruth?

The District Museum in Konin - an Institution of the Wielkopolska Province Self-Government
ul. Muzealna 6, 62-505 Konin/Gosławice
tel
. 063 242-75-99, fax 063 242-74-31, e-mail: muzeumkn@kn.onet.pl